电影《夜宴》是由严歌苓所著的小说改编而来，影片的情节表现和原著有所不同。很多粉丝都好奇婉后到底是谁杀死的，原著和电影的区别到底在哪里呢？
在电影版《夜宴》的结尾中，王后被呈堂敕封为皇太后，存在着一些疑点：究竟是谁杀害了婉后？由于电影版没有给出答案，王后和太监都可能成为凶手。但实际上，在原著中婉后被毒杀，凶手是严世藩。
原著中的严世藩和电影中的王后位置不同，因此凶手也被更改成了王后。电影中刻画的王后智慧、勇敢、亲民，可以理解为电影中为了突出女性的形象，人物性格做出了调整，而且可能为了影片的商业化考虑，扭曲了严世藩这个人物形象，将王后定为了凶手。
如此明显的改动，恐怕也是因为电影大众化的特点考虑。虽然如此，电影版《夜宴》凭借华丽的视觉和演员们的精湛演技，依然成为当代一部经典之作。